1
00:00:13,720 --> 00:00:17,120
Опасни разкъсващи течения ви пречат
continue divers' aspirations

2
00:00:17,140 --> 00:00:19,600
за намиране на тялото на изчезнал млад мъж,

3
00:00:19,690 --> 00:00:23,740
who police sources have identified as
Theodore Fenig of Oyster Bay.

4
00:00:23,820 --> 00:00:25,910
His mother took to the authorities last night
връзка,

5
00:00:25,980 --> 00:00:28,730
after the boy did not appear in the family
планирано за вечеря.

6
00:00:28,820 --> 00:00:31,320
Joggers found his car, police said

7
00:00:31,410 --> 00:00:33,830
тук от паркинга рано сутринта.

8
00:00:33,910 --> 00:00:36,540
По думите им на мястото е пристигнала полиция
след няколко минути

9
00:00:36,620 --> 00:00:39,500
и вероятно е намерил дрехите на Фениг,

10
00:00:39,580 --> 00:00:41,920
обувките му и други неща от покрива на колата,

11
00:00:42,000 --> 00:00:45,800
и според полицията е открито и в колата
прощално писмо.

12
00:01:03,480 --> 00:01:06,440
Няма смисъл, защото той успя
по-добре. Наистина проработи.

13
00:01:06,520 --> 00:01:09,110
Той и приятелката му Моли планираха...

14
00:01:10,030 --> 00:01:12,450
Те планираха пътуване за следващия месец
до Сарасота.

15
00:01:12,530 --> 00:01:14,910
Щяха да се гмуркат с шнорхел.

16
00:01:14,990 --> 00:01:17,910
Имаха план за пътуване. Те искаха да отидат...

17
00:01:18,700 --> 00:01:21,200
Той показа снимки на всички места, които
щяха да посетят.

18
00:01:21,290 --> 00:01:22,790
Няма никакъв смисъл.

19
00:01:25,000 --> 00:01:26,250
по дяволите

20
00:01:31,010 --> 00:01:33,850
Сега си щастлив, нали? това си ти
ти искаше, нали?

21
00:01:34,510 --> 00:01:36,720
Той й го направи.

22
00:01:37,560 --> 00:01:38,690
Той го направи.

23
00:01:39,850 --> 00:01:41,940
Той й го направи. Той го направи.

24
00:01:43,060 --> 00:01:44,310
Той я накара да го направи!

25
00:01:45,020 --> 00:01:45,980
Той го направи.

26
00:01:46,650 --> 00:01:47,570
Господи

27
00:01:49,530 --> 00:01:52,070
Той я накара да го направи. Той го направи!

28
00:02:40,240 --> 00:02:42,490
Спри да се съпротивляваш

29
00:02:43,040 --> 00:02:46,880
сбогувам се

30
00:02:51,380 --> 00:02:57,510
Карам колата си в океана

31
00:03:01,310 --> 00:03:06,270
Мислиш, че съм мъртъв, но аз плавам
тръгвай си

32
00:03:10,360 --> 00:03:13,860
На вълна от изкривяване

33
00:03:15,570 --> 00:03:17,450
Искате бинокъл?

34
00:03:24,160 --> 00:03:26,250
Мислил ли си вече за моята писта за джогинг?

35
00:03:27,330 --> 00:03:29,620
Трябва да кажа, че не съм над корените
фен на спъването

36
00:03:29,710 --> 00:03:31,590
и фен на плочки през мръсотията.

37
00:03:32,670 --> 00:03:33,550
Чисто нова.

38
00:03:36,260 --> 00:03:37,800
добре ли си Изглеждаш стресиран
трябва да бъде.

39
00:03:39,840 --> 00:03:41,840
мамка му Онзи Фениг, нали?

40
00:03:42,970 --> 00:03:44,510
Да, видях го по новините.

41
00:03:45,770 --> 00:03:47,060
Как се чувстваш това?

42
00:03:48,060 --> 00:03:49,980
не съм сигурен Сложно е.

43
00:03:51,900 --> 00:03:52,860
Има ли масло?

44
00:03:55,690 --> 00:03:58,530
Поне не е нужно да се тревожите повече за него
ще видите в града.

45
00:04:01,570 --> 00:04:03,490
Карма все още е добра кучка, а?

46
00:04:08,960 --> 00:04:11,880
Трябва да тръгвам, но си ми длъжник
отговор за тази песен.

47
00:04:43,870 --> 00:04:46,460
Федерално бюро за разследване. Моля пред вас-
и фамилия.

48
00:04:46,540 --> 00:04:50,040
Да, здравейте. Хм, аз всъщност, хм...

49
00:04:50,920 --> 00:04:54,170
Опитвам се да се свържа с конкретен
с агент.

50
00:04:54,250 --> 00:04:55,460
Хм, Браян Абът.

51
00:05:08,270 --> 00:05:09,350
браво

52
00:05:10,310 --> 00:05:11,890
Кой казва, че романтиката е мъртва?

53
00:05:12,600 --> 00:05:13,600
какво искаш да кажеш

54
00:05:14,560 --> 00:05:16,060
Това място е прекрасно.

55
00:05:18,360 --> 00:05:19,400
бързаш ли

56
00:05:20,610 --> 00:05:23,410
- Казах на Франк, че ще се срещна с него
за обяд. - Ти си лош.

57
00:05:24,820 --> 00:05:27,490
Мезета с мен, после обяд с мъжа ми.

58
00:05:30,660 --> 00:05:31,830
шегувах се

59
00:05:31,910 --> 00:05:33,790
Хм, какво има?

60
00:05:34,790 --> 00:05:35,750
нищо

61
00:05:37,880 --> 00:05:39,130
Вземете го. Имам проблеми с пикаенето.

62
00:05:40,970 --> 00:05:42,430
Ерика.

63
00:05:51,180 --> 00:05:52,140
Абът чува.

64
00:05:52,810 --> 00:05:54,770
здравей Аги Уигс тук.

65
00:05:57,150 --> 00:05:58,900
Ти почука на вратата ми снощи.

66
00:06:01,940 --> 00:06:03,070
здравей

67
00:06:04,950 --> 00:06:06,910
аз, ъъ...

68
00:06:08,700 --> 00:06:11,700
Извинявам се за това. Това беше грешка. това
беше голяма грешка.

69
00:06:11,790 --> 00:06:13,880
Ако можехте просто да забравите това
някога се е случвало...

70
00:06:13,960 --> 00:06:17,090
Не, всъщност не можеш. Ето защо аз
трябва да говоря с теб

71
00:06:18,590 --> 00:06:20,300
Нещо се е случило и...

72
00:06:20,960 --> 00:06:23,250
Мисля, че Найл Джарвис може да е на място
свързани.

73
00:06:23,760 --> 00:06:26,970
Не мога да говоря с теб в момента. аз, ъъ...

74
00:06:29,220 --> 00:06:32,640
Мога да се срещнем в Сентрал парк.
Ще изпратя местоположението, става ли?

75
00:06:32,730 --> 00:06:35,690
Отнема ми час, за да стигна до там. Може би бих могъл
да се видим в офиса?

76
00:06:35,770 --> 00:06:39,940
Не, не, не. Паркът е добре. да Ще се видим там.
окей

77
00:06:42,940 --> 00:06:43,860
Кой беше това?

78
00:06:43,950 --> 00:06:47,160
Само един източник, който аз
Работя по случая Менделсон.

79
00:06:47,240 --> 00:06:50,280
Всъщност иска да се срещнем веднага.

80
00:06:50,370 --> 00:06:53,040
Хм, може ли, хм... Можеш ли да ме покриеш?

81
00:06:53,120 --> 00:06:53,950
да

82
00:06:55,710 --> 00:06:57,090
добре ли сме

83
00:06:58,000 --> 00:06:59,040
разбира се Защо да не е така?

84
00:07:05,680 --> 00:07:09,060
Спрете Джарвис Ярдс! Поддръжка на достъпна цена
жилища в нашия град.

85
00:07:09,140 --> 00:07:10,850
много ви благодаря Днес е митинг.

86
00:07:10,930 --> 00:07:13,600
Подкрепете достъпни жилища в нашия град.
Спрете до Jarvis Yards.

87
00:07:13,680 --> 00:07:16,270
Можете да подпишете петицията, ако
не мога да дойда днес.

88
00:07:16,350 --> 00:07:19,310
Подкрепете достъпни жилища в нашия град.
Спрете Джарвис Ярдс!

89
00:07:25,990 --> 00:07:26,990
- здравей - Ей

90
00:07:29,910 --> 00:07:31,410
Защо секретността?

91
00:07:37,330 --> 00:07:39,170
Защо тръгна след мен и Нил Джарвис?

92
00:07:39,250 --> 00:07:41,000
Аз... Както казах,

93
00:07:41,710 --> 00:07:43,750
беше грешка и се извинявам.

94
00:07:46,550 --> 00:07:47,430
така...

95
00:07:49,390 --> 00:07:51,980
Ти ми се обади. аз съм тук добре
какво става

96
00:07:53,060 --> 00:07:56,060
Когато каза, че Нил Джарвис не сме ние
като

97
00:07:57,640 --> 00:07:58,640
какво имахте предвид с това?

98
00:07:59,850 --> 00:08:00,810
Вашият първи.

99
00:08:02,060 --> 00:08:03,230
окей

100
00:08:04,440 --> 00:08:07,530
Звучи малко странно, но...

101
00:08:10,160 --> 00:08:12,540
Преди четири години синът ми почина

102
00:08:13,280 --> 00:08:14,450
при автомобилна катастрофа.

103
00:08:14,540 --> 00:08:17,750
Човекът, който ни прегази, е още жив
в града. Теди Фениг.

104
00:08:18,580 --> 00:08:20,540
Той и аз се скарахме.

105
00:08:21,170 --> 00:08:22,760
Едва ли. аз...

106
00:08:23,500 --> 00:08:26,710
Заградихте пицария
прозореца, в който работи.

107
00:08:28,010 --> 00:08:29,050
Това е публична информация.

108
00:08:29,130 --> 00:08:30,720
Добре, но работата е там,

109
00:08:31,840 --> 00:08:33,340
че Фениг липсва.

110
00:08:33,930 --> 00:08:35,060
От тази сутрин.

111
00:08:35,140 --> 00:08:38,350
Намериха колата му на плажа и
прощално писмо,

112
00:08:38,430 --> 00:08:39,720
но... но няма тяло.

113
00:08:39,810 --> 00:08:41,480
съпруга на Нил Джарвис,

114
00:08:43,110 --> 00:08:44,900
тялото му също никога не е намерено.

115
00:08:48,820 --> 00:08:51,320
Хм... не... не разбирам съвсем.

116
00:08:54,490 --> 00:08:56,990
Вчера, когато обядвах с Найл,

117
00:08:57,080 --> 00:08:58,580
говорихме за сина ми.

118
00:08:59,210 --> 00:09:02,550
Знаеш ли, говорихме за инцидента.

119
00:09:02,630 --> 00:09:06,880
Как Фениг не беше обвинен,
на ограничителната заповед, която имаше срещу мен
поискано

120
00:09:06,960 --> 00:09:09,630
как все още я виждам през цялото време
където и да отида.

121
00:09:09,720 --> 00:09:11,760
Как да... Иска ми се той

122
00:09:12,300 --> 00:09:14,140
щеше да страда като мен.

123
00:09:17,810 --> 00:09:21,150
Въпросът е, че когато ние от ресторанта
тръгнахме, всъщност го видяхме.

124
00:09:21,730 --> 00:09:24,280
Фениг, той... той беше точно там на улицата.

125
00:09:24,360 --> 00:09:26,780
И видях Нил да ме гледа
такъв...

126
00:09:28,400 --> 00:09:29,530
...с един поглед.

127
00:09:30,780 --> 00:09:31,950
И тогава...

128
00:09:32,030 --> 00:09:33,450
И тогава той погледна Фениг,

129
00:09:33,530 --> 00:09:35,570
имам предвид, че тя се взираше в него

130
00:09:36,080 --> 00:09:36,960
и тогава той просто...

131
00:09:39,290 --> 00:09:40,370
...загледа се.

132
00:09:41,960 --> 00:09:43,590
И това ме изплаши направо, честно.

133
00:09:43,670 --> 00:09:45,760
И тогава тази сутрин се събуждам...

134
00:09:47,300 --> 00:09:48,260
Теди го няма.

135
00:09:50,260 --> 00:09:53,680
- Нил Джарвис изобщо познава ли този човек?
- не

136
00:09:53,760 --> 00:09:58,270
Значи мислите какво, той я уби
някакви услуги за теб?

137
00:09:58,350 --> 00:09:59,270
не съм сигурен

138
00:09:59,350 --> 00:10:01,480
- Защо би го направил? - Не знам!

139
00:10:02,980 --> 00:10:07,440
слушай Слушай, разбирам кога
звучи странно.

140
00:10:07,520 --> 00:10:08,480
но тази сутрин,

141
00:10:08,570 --> 00:10:11,950
Майката на Фениг каза на полицията, че не е
суициден.

142
00:10:12,030 --> 00:10:15,910
И тогава го видях отново, Найл, и

143
00:10:17,490 --> 00:10:18,950
той повдигна Fenig като тема.

144
00:10:19,040 --> 00:10:22,000
И... и начина, по който говореше, кълна се
беше като...

145
00:10:26,040 --> 00:10:27,710
Сякаш ме искаше при него
Бих ви благодарил.

146
00:10:31,840 --> 00:10:34,130
- Мислиш, че съм луд? - Не съм казал
това.

147
00:10:35,380 --> 00:10:37,090
Значи мислиш, че може да съм прав?

148
00:10:41,270 --> 00:10:42,400
Вижте какво мисля...

149
00:10:44,020 --> 00:10:46,270
...няма значение, защото не мога да те хвана
да помагам.

150
00:10:46,350 --> 00:10:48,810
Но ти... ти го преследва вчера.

151
00:10:48,900 --> 00:10:52,490
Беше в мое лично време, за моя сметка.
Както казах, беше грешка.

152
00:10:52,570 --> 00:10:55,070
Имам шест години до пенсия.

153
00:10:55,150 --> 00:10:57,900
Докато е тук, планирам работата си
да се запази.

154
00:10:57,990 --> 00:11:01,910
- Но ти беше пиян в къщата ми. - Добре,
искате да подадете жалба?

155
00:11:01,990 --> 00:11:05,950
Просто казвам, че Найл Джарвис е за теб
очевидно важно.

156
00:11:07,500 --> 00:11:10,250
Почувствахте необходимостта да ме предупредите. Вие
мислиш, че той е толкова опасен.

157
00:11:10,340 --> 00:11:13,640
И ако има нещо общо с Фениг и
можеш да го докажеш...

158
00:11:13,710 --> 00:11:17,260
Нищо, което сте казали, не е
дори не е близо до доказателства.

159
00:11:17,930 --> 00:11:20,140
Ако искате да отидете в полицията, тогава
върви

160
00:11:21,180 --> 00:11:24,060
Но честно казано, всеки, който го прави
чува

161
00:11:24,140 --> 00:11:26,770
мисли, че слушате твърде много подкасти.

162
00:11:28,270 --> 00:11:31,110
Когато Найл го направи за мен

163
00:11:32,780 --> 00:11:33,950
тогава трябва да го знам.

164
00:11:36,030 --> 00:11:38,120
Слушай, бих искал да ти помогна.
Много ми се иска.

165
00:11:38,200 --> 00:11:40,450
Но и преди съм минавал по този път.

166
00:11:41,200 --> 00:11:42,120
И аз не мога.

167
00:11:43,950 --> 00:11:45,580
Така че моят съвет е да се приберете.

168
00:11:46,250 --> 00:11:47,250
Остави го там.

169
00:11:49,750 --> 00:11:51,090
Стой настрана.

170
00:12:15,480 --> 00:12:18,650
Нил Джарвис вече не е ли достатъчен?
избягал?

171
00:12:21,700 --> 00:12:25,080
Колко още ще му позволим да се измъкне?

172
00:12:25,160 --> 00:12:27,000
Вече не!

173
00:12:28,710 --> 00:12:35,050
И това... това искам от моите
от колеги общински съветници,

174
00:12:35,130 --> 00:12:39,630
когато ги призовавам да отхвърлят
Втората фаза на Jarvis Yards

175
00:12:39,720 --> 00:12:43,390
и подкрепете моето достъпно жилище
предложение.

176
00:12:44,140 --> 00:12:48,310
Найл Джарвис успя да отнеме целия си живот,
каквото искаш

177
00:12:48,390 --> 00:12:54,310
без да се вземат предвид общността и човешките животи, които
той е унищожил.

178
00:12:55,940 --> 00:12:57,690
Но сега свършва, нали?

179
00:12:58,280 --> 00:12:59,110
Вече не.

180
00:13:00,240 --> 00:13:01,070
Вече не!

181
00:13:02,240 --> 00:13:05,330
Ако питате мен, той вече има ръце
достатъчно кърваво.

182
00:13:06,870 --> 00:13:07,830
Вече не.

183
00:13:08,950 --> 00:13:10,990
Долу Джарвис!

184
00:13:16,210 --> 00:13:17,750
Хей, затвори вратата, човече.

185
00:14:00,920 --> 00:14:05,470
Колкото и да си ядосан, той е остър
да не съм съгласен,

186
00:14:05,550 --> 00:14:09,300
той е толкова безкрайно очарователен, толкова забавен,

187
00:14:09,390 --> 00:14:11,430
толкова понякога възмутително,

188
00:14:11,520 --> 00:14:13,150
че не може да не се каже:

189
00:14:13,810 --> 00:14:17,900
„Радвам се, че ми е приятел или
колега."

190
00:14:17,980 --> 00:14:19,400
скучно.

191
00:14:19,480 --> 00:14:22,230
Не бях съгласен с много от казаното от него,

192
00:14:22,820 --> 00:14:25,950
но бях очарован от начина, по който го каза.

193
00:14:26,030 --> 00:14:27,870
Никой не иска надежда. Вие го знаете.

194
00:14:27,950 --> 00:14:30,040
Бяхме различни, да

195
00:14:30,120 --> 00:14:32,410
при тълкуването на писмения текст.

196
00:14:32,500 --> 00:14:34,210
Те искат клюки и касапници.

197
00:14:34,290 --> 00:14:36,920
Може да не се съгласи, без да е неприятен
без да бъдеш

198
00:14:37,000 --> 00:14:38,960
Искате ли друг любим? Пишете за мен.

199
00:14:44,930 --> 00:14:46,720
Адски съм интересен.

200
00:15:06,360 --> 00:15:09,070
Всеки си има цена. всички.

201
00:15:25,340 --> 00:15:28,470
Не, леките неща са подходящи за мен. аз обожавам
леки неща.

202
00:15:28,550 --> 00:15:30,930
Не са лесни неща, Джери. Това са глупости.

203
00:15:31,010 --> 00:15:32,300
Те имат разлика.

204
00:15:32,390 --> 00:15:36,020
Ако не мога да завърша цяла глава
да чета, въпреки че това е моя работа

205
00:15:36,100 --> 00:15:38,650
как смяташ, че си нормален
пристрастен към технологиите читател с разстройство с дефицит на вниманието

206
00:15:38,730 --> 00:15:40,820
може ли да прочете цялото проклето нещо?

207
00:15:41,320 --> 00:15:43,570
- Влез. - Хей, съжалявам.

208
00:15:43,650 --> 00:15:45,070
Джери, слушай, трябва да тръгвам.

209
00:15:45,150 --> 00:15:49,910
Хм, Саймън и Шустър могат да го получат
получавам. ясно? Това е тяхното погребение. чао

210
00:15:50,780 --> 00:15:52,490
Съжалявам, нямаше никой на рецепцията.

211
00:15:52,580 --> 00:15:55,290
Не. Новото момиче взе психично здраве
дни.

212
00:15:55,370 --> 00:15:57,660
Кълна се, тези от Gen Z.

213
00:15:57,750 --> 00:15:59,290
Боже мой, изглеждаш страхотно.

214
00:15:59,380 --> 00:16:01,130
какво правиш тук

215
00:16:01,210 --> 00:16:03,670
Мина цяла вечност, откакто за последно си бил в града
отиде

216
00:16:03,750 --> 00:16:07,460
В какъв случай? Специална пратка? Ти ме доведе
някои страници?

217
00:16:08,130 --> 00:16:10,760
Хм, всъщност трябва, ъъъ,

218
00:16:11,680 --> 00:16:12,640
да говоря с теб

219
00:16:13,640 --> 00:16:14,770
от него.

220
00:16:17,140 --> 00:16:19,100
Защо имам чувството, че ставам нервен?

221
00:16:19,600 --> 00:16:21,140
слушай...

222
00:16:22,900 --> 00:16:25,360
Бяхте много търпеливи и Боб
също,

223
00:16:25,440 --> 00:16:27,940
и аз съм... аз съм благодарен, наистина,

224
00:16:28,900 --> 00:16:29,990
но, ъъъ

225
00:16:30,860 --> 00:16:32,110
истината е че...

226
00:16:34,370 --> 00:16:35,620
...не работи.

227
00:16:35,700 --> 00:16:36,740
Какво не работи?

228
00:16:36,830 --> 00:16:41,080
Гинсбърг, Скалия, това... цялото това нещо.
Никой не иска тази книга, Карол.

229
00:16:41,170 --> 00:16:43,760
Разбира се, че искат. Имаше тристранна
война за наддаване.

230
00:16:43,840 --> 00:16:46,220
Преди пет години. аз... това е...

231
00:16:46,710 --> 00:16:47,710
...не е актуален.

232
00:16:47,800 --> 00:16:49,800
- Аги, скъпа... - Това е скучно.

233
00:16:49,880 --> 00:16:52,170
Искам да кажа, не знам как иначе
да кажа.

234
00:16:52,260 --> 00:16:55,220
Ти си перфекционист. Така че го правите.
Мислиш за това, съмняваш се.

235
00:16:55,310 --> 00:16:58,110
По средата на „Болното кученце“ вие преминахте
напълно полудях, помниш ли?

236
00:16:58,180 --> 00:17:01,100
Но не съм на половината път. Дори не съм близо.

237
00:17:02,270 --> 00:17:06,150
Казахте, че имате 200 страници. че ти
напредваш добре.

238
00:17:08,030 --> 00:17:09,610
Излъгах, става ли?

239
00:17:10,200 --> 00:17:11,120
съжалявам

240
00:17:12,410 --> 00:17:13,580
Е, колко имаш?

241
00:17:15,990 --> 00:17:18,030
- Да, няма значение. - Колко страници?

242
00:17:22,040 --> 00:17:22,960
Господи

243
00:17:23,540 --> 00:17:24,370
- Аги. - не

244
00:17:24,460 --> 00:17:26,500
- Какво по дяволите? Не. - Не. Ти...

245
00:17:26,590 --> 00:17:29,760
Ти ми каза преди години. помниш ли

246
00:17:29,840 --> 00:17:32,970
Крампата при писане е вашата подсъзнателна поговорка
ти за това, че си сбъркал.

247
00:17:33,050 --> 00:17:34,970
прецаках се. Аз не съм писател.

248
00:17:35,050 --> 00:17:36,050
Но ти не го направи.

249
00:17:36,140 --> 00:17:39,440
Така че аз съм виновен, че си мой
лъга две години?

250
00:17:39,520 --> 00:17:41,440
не, не това е...

251
00:17:41,520 --> 00:17:43,150
имаш ли нещо

252
00:17:43,690 --> 00:17:44,520
имам идея

253
00:17:45,360 --> 00:17:46,280
Идея?

254
00:17:50,530 --> 00:17:52,030
Нийл Джарвис.

255
00:17:54,410 --> 00:17:57,120
Ами ако можех да го взема официално
да говорим?

256
00:17:58,870 --> 00:18:01,960
Казах ти, той се премести на моята улица.

257
00:18:02,040 --> 00:18:04,830
Да, и ти каза, че вече имаш проблеми
карам се.

258
00:18:04,920 --> 00:18:06,960
От тогава се виждаме.
Няколко пъти.

259
00:18:07,040 --> 00:18:10,670
Имахме тези... разговори и

260
00:18:12,220 --> 00:18:13,510
той ме харесва.

261
00:18:13,590 --> 00:18:15,340
Той е фен на работата ми.

262
00:18:15,430 --> 00:18:17,270
Той на практика ми представи идеята
навън.

263
00:18:18,390 --> 00:18:21,640
Аги, семейство Джарвис е крепост. той
никога не е говорил с никого.

264
00:18:21,730 --> 00:18:23,270
Мисля, че е готов, Карол.

265
00:18:24,020 --> 00:18:24,980
Помислете за това.

266
00:18:25,560 --> 00:18:29,020
Той не беше обвинен, разбира се, но
той е парий.

267
00:18:29,110 --> 00:18:31,740
И сега той е някъде на Лонг Айлънд и се опитва
запазете нисък профил,

268
00:18:31,820 --> 00:18:34,950
докато неговите мразещи Джарвис Ярдс
хвърлят с фалшива кръв.

269
00:18:35,030 --> 00:18:37,830
Той... скучае. Той е неспокоен.

270
00:18:37,910 --> 00:18:40,370
И знаете ли, въпреки че той казва, че не го прави
не ме интересува

271
00:18:40,450 --> 00:18:43,830
той отчаяно иска репутацията си
възстановяване.

272
00:18:43,910 --> 00:18:45,200
Това ли ще правиш?

273
00:18:47,170 --> 00:18:49,630
Мога да му предложа шанс за нов
в разказ.

274
00:18:50,500 --> 00:18:53,920
Казвам ви, този човек има нужда от публика.

275
00:18:54,010 --> 00:18:56,430
Той всъщност го сърби да говори. Мога да го хвана
ръка.

276
00:18:58,180 --> 00:18:59,010
Вижте.

277
00:19:01,060 --> 00:19:03,150
Ако Найл Джарвис се съгласи да направи това,

278
00:19:03,930 --> 00:19:05,310
тогава Боб ще се съгласи, нали?

279
00:19:06,440 --> 00:19:08,400
Искам да кажа, той трябва да бъде!

280
00:19:08,480 --> 00:19:11,480
Между предварителните поръчки и правата за филми?

281
00:19:12,110 --> 00:19:15,660
Както казахте, този човек никога не е
говори с някого.

282
00:19:15,740 --> 00:19:19,330
И перспективата да прекарам цялото това време с убиец
не те плаши?

283
00:19:19,410 --> 00:19:21,830
Да, разбира се, че е страшно. това ме плаши
полумъртъв.

284
00:19:21,910 --> 00:19:23,410
Затова е добре.

285
00:19:24,710 --> 00:19:25,590
Карол.

286
00:19:26,080 --> 00:19:28,790
Господи, това би било огромно. Вие го знаете
би било.

287
00:19:30,290 --> 00:19:33,840
Това, което знам е, че не съм
Отдавна виждам погледа в очите ти.

288
00:20:25,310 --> 00:20:27,350
Имате гост. Агата Уигс?

289
00:20:29,190 --> 00:20:31,570
Мога да го помоля да се върне, ако времето не е подходящо
годни.

290
00:20:32,770 --> 00:20:34,400
Не, спрях. Нека влезе.

291
00:20:39,320 --> 00:20:40,320
Оттук.

292
00:20:43,200 --> 00:20:46,160
Хм, знаеш ли, никога не сме както трябва
срещнах. Това Рик ли е?

293
00:20:46,250 --> 00:20:48,040
Г-н Джарвис е в кухнята.

294
00:21:02,720 --> 00:21:05,010
За първи път опитах истинско пиле
в Кейптаун.

295
00:21:08,310 --> 00:21:11,440
Не купеното от магазина, опаковано в найлон
мамка му те...

296
00:21:12,060 --> 00:21:13,350
...изядоха цялата птица.

297
00:21:14,360 --> 00:21:16,530
Уличните търговци имат такива хартиени торби,

298
00:21:17,150 --> 00:21:20,360
където има само глави и крака.
Те се наричат ​​"уоки-токи".

299
00:21:20,450 --> 00:21:23,080
Никога не съм харесвал вкуса на краката
да харесвам

300
00:21:26,700 --> 00:21:29,120
Е, какво става? Готови ли сте да сключите сделка?

301
00:21:30,460 --> 00:21:31,800
Колко ще ми струва?

302
00:21:32,370 --> 00:21:33,370
Хм...

303
00:21:34,290 --> 00:21:39,130
Бях в града вчера и случайно попаднах на Джарвис
да мине покрай Дворовете.

304
00:21:41,220 --> 00:21:44,020
Тази жена комисар доста изнерви хората.

305
00:21:44,090 --> 00:21:46,050
Оливия Бенитес? да

306
00:21:48,350 --> 00:21:51,310
Той се опитва да си направи име, като ме свали
да правя.

307
00:21:52,060 --> 00:21:53,810
Той иска някой ден да се кандидатира за кмет.

308
00:21:54,480 --> 00:21:56,860
- Изглежда, че събира подкрепа. - Колекционира
внимание.

309
00:21:56,940 --> 00:21:59,400
Но той се нуждае от жилищна подкомисия
мажоритарен вот.

310
00:21:59,480 --> 00:22:00,770
Това е трудна задача.

311
00:22:02,570 --> 00:22:03,740
И ако той спечели?

312
00:22:03,820 --> 00:22:04,950
Той няма да спечели.

313
00:22:05,030 --> 00:22:06,240
Но какво ще стане, ако спечели?

314
00:22:06,740 --> 00:22:10,700
Тогава Jarvis Yards става Манхатън
най-големият бял слон в имота.

315
00:22:10,790 --> 00:22:13,080
Не мисля, че се бориш много.

316
00:22:13,170 --> 00:22:14,920
Не е толкова просто.

317
00:22:15,000 --> 00:22:16,040
Защо тогава?

318
00:22:16,840 --> 00:22:19,470
защо Защото убих жена си.

319
00:22:21,090 --> 00:22:25,140
Така си мислят всички, нали? Ако достатъчно
мнозина го казват, трябва да е вярно.

320
00:22:30,100 --> 00:22:31,690
Ти ли го уби?

321
00:22:31,770 --> 00:22:33,060
какво мислиш

322
00:22:33,730 --> 00:22:34,730
аз не знам

323
00:22:37,480 --> 00:22:38,610
Обичах жена си.

324
00:22:38,690 --> 00:22:40,070
Не беше въпрос.

325
00:22:41,740 --> 00:22:43,200
Не, не съм убил Мади.

326
00:22:43,950 --> 00:22:45,870
Но всъщност не ме интересува какво
хората мислят.

327
00:22:46,450 --> 00:22:48,120
- Глупости. - Защо си тук?

328
00:22:52,120 --> 00:22:54,830
Нещо, което каза онзи ден.
аз... аз...

329
00:22:56,000 --> 00:22:57,290
...не мога да го избия от главата си.

330
00:22:58,380 --> 00:22:59,210
Напомни ми.

331
00:23:00,590 --> 00:23:02,510
Ти каза, че следващата ми книга трябва
бъди от теб.

332
00:23:04,510 --> 00:23:05,970
Само дето беше така
говорете.

333
00:23:07,010 --> 00:23:08,970
Струва ми се, че си доста...

334
00:23:09,510 --> 00:23:10,680
...неразбран.

335
00:23:10,760 --> 00:23:13,640
И мисля, че много хора биха го направили
да чуя вашата версия на историята.

336
00:23:13,730 --> 00:23:15,980
Особено ако имаш правилния човек
да говорим

337
00:23:16,770 --> 00:23:19,690
Защо да ти позволявам да го правиш, ако
мислиш ли, че съм убиец?

338
00:23:19,770 --> 00:23:21,650
Току-що ми каза, че не си.

339
00:23:21,730 --> 00:23:24,440
Хм, ако това е вярно, от какво се страхуваш?

340
00:23:27,160 --> 00:23:31,120
Криенето в предградията няма да го накара да изчезне.

341
00:23:31,910 --> 00:23:34,870
Колкото по-малко казваш, толкова повече хора
измисля.

342
00:23:34,960 --> 00:23:38,170
Бях... Бях там в тълпата и те
бяха ядосани.

343
00:23:38,250 --> 00:23:40,340
Търсят кого да разпнат.

344
00:23:41,210 --> 00:23:42,750
Слухове и касапница, нали?

345
00:23:46,800 --> 00:23:50,760
Дори ако Бенитес не събере всички гласове и
успяваш да завършиш Jarvis Yards,

346
00:23:50,850 --> 00:23:52,230
каквото и да построите

347
00:23:52,310 --> 00:23:55,810
всичко, върху което поставите името си, винаги е
намазан.

348
00:23:57,350 --> 00:23:59,190
Стига да им позволиш да те определят.

349
00:24:00,770 --> 00:24:03,900
Направиха те... карикатура.

350
00:24:04,570 --> 00:24:06,280
Анимационен герой.

351
00:24:06,990 --> 00:24:10,450
Те са използвали този скандал, за да те хванат
да направите малки, и

352
00:24:11,580 --> 00:24:13,960
ти не си човек, който прави дребни неща.

353
00:24:15,830 --> 00:24:18,960
Съжалявам, ако съм малко в мотивите ви
Съмнявам се.

354
00:24:21,080 --> 00:24:24,040
Да, те са... те са пълни егоисти.

355
00:24:26,920 --> 00:24:28,300
Не, ти беше прав. аз...

356
00:24:32,050 --> 00:24:33,260
закъсах.

357
00:24:34,640 --> 00:24:38,940
Заседнал съм с книга, която аз
трябва да пиша

358
00:24:40,400 --> 00:24:45,320
За последните четири години е един
един фалстарт след друг и...

359
00:24:46,530 --> 00:24:47,570
... ме убива.

360
00:24:50,660 --> 00:24:53,830
Истината е, че аз... имам нужда от нова тема.

361
00:24:53,910 --> 00:24:56,160
Такава, която се е прокраднала в душата ми.

362
00:25:02,250 --> 00:25:04,090
Вие сте много повече от хора
мисля

363
00:25:04,590 --> 00:25:08,890
Искам да кажа, познавам те от три дни
и вече го виждам.

364
00:25:10,720 --> 00:25:13,470
Честно казано, аз... не се преструвам, че знам кой
ти си

365
00:25:13,550 --> 00:25:14,760
но знам...

366
00:25:16,810 --> 00:25:18,230
... че съм много любопитен.

367
00:25:22,100 --> 00:25:26,900
Как ще работи това? Ти... Какво ти? Просто
идваш тук и задаваш... въпроси?

368
00:25:27,860 --> 00:25:29,240
Да, нещо такова.

369
00:25:29,320 --> 00:25:33,620
Хм, това е... това е процес. Това е всеки
веднъж различен.

370
00:25:33,700 --> 00:25:35,620
И трябва просто да ти вярвам?

371
00:25:42,210 --> 00:25:43,090
окей

372
00:25:44,710 --> 00:25:45,670
какво има

373
00:25:46,590 --> 00:25:47,840
мисля за това

374
00:25:49,130 --> 00:25:49,970
Честен.

375
00:26:21,620 --> 00:26:22,450
Какво по дяволите?

376
00:26:24,080 --> 00:26:25,540
- Хей! - Побързайте!

377
00:26:32,720 --> 00:26:34,560
кучко!

378
00:26:50,150 --> 00:26:51,990
Полицейско управление Oyster Bay Cove.

379
00:26:53,700 --> 00:26:54,660
здравей

380
00:26:57,450 --> 00:26:58,950
здравей

381
00:27:29,900 --> 00:27:31,780
- От сутринта. - здравей

382
00:27:31,860 --> 00:27:36,240
Хм, знам, че не пиеш вино, но...
какво ще кажете за пай

383
00:27:36,320 --> 00:27:37,660
Ябълка и орех?

384
00:27:38,370 --> 00:27:42,250
Това е от чудесна семейна пекарна
в Адирондакс,

385
00:27:42,330 --> 00:27:44,870
и донесох твърде много от тях.

386
00:27:45,460 --> 00:27:47,880
Бяхте ли на север? след това
когато те видях

387
00:27:47,960 --> 00:27:49,630
Да, само за няколко нощи.

388
00:27:49,710 --> 00:27:52,090
Художник, когото представлявам, получи
паническа атака

389
00:27:52,170 --> 00:27:55,670
за изложбата, която курирам, и аз
Аз го успокоих.

390
00:27:56,170 --> 00:27:57,090
надявам се

391
00:27:57,800 --> 00:28:01,010
Ъъъ... Е, много е грижовно.

392
00:28:03,520 --> 00:28:06,270
О, да, разбира се. Това е най-малкото, което можем да направим
можем да направим.

393
00:28:06,850 --> 00:28:09,770
Искам да кажа, че излязохме с гръм и трясък. да тръгваме
честен.

394
00:28:10,400 --> 00:28:12,070
Кучета, аларма.

395
00:28:12,150 --> 00:28:15,400
Да, добре, не бях много
гостоприемен.

396
00:28:16,110 --> 00:28:18,650
Nile е точно така, когато става дума за сигурност
параноичен.

397
00:28:19,740 --> 00:28:20,990
Имахме няколко страха.

398
00:28:21,740 --> 00:28:23,330
Правилно, разбира се.

399
00:28:23,410 --> 00:28:24,410
аз мога...

400
00:28:25,580 --> 00:28:26,420
...да си представим.

401
00:28:29,420 --> 00:28:31,880
Мислех да се разходя в гората.

402
00:28:31,960 --> 00:28:34,500
Хм, изядох цяло парче за закуска,

403
00:28:34,590 --> 00:28:36,590
така че трябва да го похарча.

404
00:28:36,670 --> 00:28:38,840
Съмнявам се, че това ще е проблем за вас.

405
00:28:43,720 --> 00:28:44,890
Хм...

406
00:28:45,600 --> 00:28:47,190
искаш ли да дойдеш с мен

407
00:28:47,850 --> 00:28:48,810
Дишайте чист въздух?

408
00:28:48,890 --> 00:28:49,850
Точно сега?

409
00:28:51,100 --> 00:28:52,480
Съжалявам, това странно ли е?

410
00:28:52,560 --> 00:28:54,190
Хм, не, не.

411
00:28:54,270 --> 00:28:57,440
Аз... просто не бих те искал
да спирам.

412
00:28:58,110 --> 00:29:00,900
не моля Наистина бих искал компания.

413
00:29:02,820 --> 00:29:04,910
Хм, знаеш ли? да защо не

414
00:29:04,990 --> 00:29:05,820
да

415
00:29:06,660 --> 00:29:09,160
Хм, трябва да се преоблека.

416
00:29:09,250 --> 00:29:10,290
Хм...

417
00:29:13,420 --> 00:29:14,630
Да, ето, влезте.

418
00:29:19,760 --> 00:29:22,890
Съжалявам за миризмата. Имам ВиК
имаше проблеми.

419
00:29:22,970 --> 00:29:25,430
Не говори глупости. Къщата ти е очарователна.

420
00:29:25,510 --> 00:29:27,930
Чаках да ми направят ремонта.

421
00:29:28,560 --> 00:29:30,100
Хм, веднага се връщам.

422
00:29:37,440 --> 00:29:38,440
о!

423
00:29:39,360 --> 00:29:40,610
здравей мила

424
00:29:46,240 --> 00:29:47,700
какво?

425
00:30:08,680 --> 00:30:09,560
готова

426
00:30:10,140 --> 00:30:12,230
Това е изключително.

427
00:30:12,770 --> 00:30:15,610
- Кой е художникът? - Всъщност моята
бивша съпруга.

428
00:30:15,690 --> 00:30:16,980
Той го направи преди години.

429
00:30:17,980 --> 00:30:19,980
наистина ли Хм, как се казва?

430
00:30:20,650 --> 00:30:21,690
Шели Морис.

431
00:30:23,360 --> 00:30:25,320
Той има ли представител?

432
00:30:25,410 --> 00:30:27,250
О, не, той не е толкова сериозен в това.

433
00:30:30,080 --> 00:30:31,000
да тръгваме ли

434
00:30:54,100 --> 00:30:55,810
- Прекалено бързо ли ходя? - не

435
00:30:56,980 --> 00:30:58,730
Хм, може би малко.

436
00:30:58,820 --> 00:31:01,280
съжалявам Ето защо Нил мрази
върви с мен.

437
00:31:01,360 --> 00:31:02,900
Не, добре съм.

438
00:31:02,990 --> 00:31:05,870
Очевидно ще трябва да се преместя
далеч.

439
00:31:46,110 --> 00:31:48,610
Найл спомена, че си бил тук вчера.

440
00:31:49,120 --> 00:31:51,000
Той ми каза за твоята идея.

441
00:31:54,000 --> 00:31:58,500
Знаете ли, всякакви писатели са пред него
многократно се приближава.

442
00:31:58,580 --> 00:31:59,750
О, разбира се.

443
00:32:00,920 --> 00:32:03,760
Трябва да призная, че съм малко изненадан,
че дори го обмисля.

444
00:32:04,260 --> 00:32:06,600
Това обаче си... ти.

445
00:32:07,340 --> 00:32:08,170
така че...

446
00:32:08,680 --> 00:32:09,680
Е, аз съм

447
00:32:10,300 --> 00:32:11,220
поласкан.

448
00:32:14,680 --> 00:32:15,930
Трябва ли да съм нервен?

449
00:32:17,140 --> 00:32:20,770
Изглеждаш ми много етичен човек,

450
00:32:20,860 --> 00:32:23,780
но не съм наивен.

451
00:32:24,360 --> 00:32:26,240
Знам каква книга трябва да прочетат хората
те искат

452
00:32:26,320 --> 00:32:28,360
Само се надявам, че няма да бъдете разочаровани.

453
00:32:29,450 --> 00:32:30,370
В какво?

454
00:32:32,030 --> 00:32:32,860
вярно

455
00:32:32,950 --> 00:32:34,280
- О! по дяволите! Ах! - О!

456
00:32:34,370 --> 00:32:35,750
- Здрав ли си? - Хм...

457
00:32:35,830 --> 00:32:37,540
Да, просто го изкривих малко.

458
00:32:37,620 --> 00:32:39,660
Да отидем тук и да се уверим, че не е счупено.

459
00:32:39,750 --> 00:32:41,420
Да, да, всичко е наред. Ох!

460
00:32:41,500 --> 00:32:43,670
О, не, не, не, не! Боже мой о
господарю.

461
00:32:43,750 --> 00:32:45,040
- Добре съм. - Не, хайде.

462
00:32:45,130 --> 00:32:46,470
Ела, седни тук.

463
00:32:46,550 --> 00:32:50,100
Майка ми е медицинска сестра, така че аз всъщност
разберете дали е счупено. И така.

464
00:32:50,800 --> 00:32:53,590
Нека да видя. Може ли да ти събуя обувката?
вземете?

465
00:32:55,060 --> 00:32:56,060
окей

466
00:33:24,420 --> 00:33:25,420
съжалявам

467
00:33:28,170 --> 00:33:29,170
боли ли

468
00:33:31,130 --> 00:33:33,760
- Но от там? - Всъщност не.

469
00:33:33,850 --> 00:33:35,020
Хм...

470
00:33:35,680 --> 00:33:37,600
Просто кажете дали някой от тези ходове
е болезнено.

471
00:33:37,680 --> 00:33:38,680
Хм, не.

472
00:33:42,350 --> 00:33:43,890
- Странно ли е? - Хм...

473
00:33:45,860 --> 00:33:48,530
Да, аз… Да. Просто сложих обувката обратно
крак.

474
00:33:57,080 --> 00:33:58,330
Той не е чудовище.

475
00:34:00,460 --> 00:34:02,500
Той може да бъде глупак. разбира се

476
00:34:03,210 --> 00:34:05,500
Понякога обаче пишка

477
00:34:07,090 --> 00:34:10,680
когато става дума за Мади, тя всъщност е
беше много безкористен.

478
00:34:11,920 --> 00:34:13,170
как така

479
00:34:14,470 --> 00:34:16,970
Той е направил всичко за паметта си
защитавам.

480
00:34:19,270 --> 00:34:21,190
Истината е, че той беше доста, ъъъ,

481
00:34:21,890 --> 00:34:22,720
в лошо състояние.

482
00:34:24,400 --> 00:34:27,610
И всички се опитахме да го скрием,
за пресата и всичко останало,

483
00:34:27,690 --> 00:34:29,230
но всички знаехме.

484
00:34:30,030 --> 00:34:30,910
"нас"?

485
00:34:31,820 --> 00:34:34,570
Найл, родителите му, брат му, аз.

486
00:34:35,620 --> 00:34:37,370
Така че той... неговият вътрешен кръг.

487
00:34:37,450 --> 00:34:38,740
хммм

488
00:34:38,830 --> 00:34:41,330
Работих за фондация Мади девет години.

489
00:34:41,410 --> 00:34:44,660
Първо като стажант, а след това той
като изпълнителен асистент.

490
00:34:46,130 --> 00:34:47,800
Станахме много близки.

491
00:34:50,590 --> 00:34:52,010
И така се запознахте с Нил?

492
00:34:55,260 --> 00:34:56,890
да Хм...

493
00:34:56,970 --> 00:34:58,390
Но ние никога...

494
00:34:58,470 --> 00:35:01,100
Никога не е имало нищо между нас преди той да умре
нещо.

495
00:35:01,890 --> 00:35:03,270
Ако го мислиш.

496
00:35:06,400 --> 00:35:07,400
Найл го обичаше.

497
00:35:11,070 --> 00:35:12,610
Повече, отколкото някога ме е обичал
започва.

498
00:35:16,280 --> 00:35:18,030
Всичко е наред Наистина.

499
00:35:19,870 --> 00:35:20,960
И аз го обичах.

500
00:36:08,370 --> 00:36:09,450
Хей, хей, хей, хей.

501
00:36:10,210 --> 00:36:11,040
Мир.

502
00:36:12,590 --> 00:36:13,420
Мир.

503
00:38:29,310 --> 00:38:30,520
- Вижте какво направих! - О ти момче!

504
00:38:30,600 --> 00:38:33,480
Прекрасно е! Но сложете обувките си на това
Мога да те заведа на лекар.

505
00:38:44,030 --> 00:38:46,070
- Ало? - Добър вечер, съседе.

506
00:38:48,030 --> 00:38:48,990
Как е глезена?

507
00:38:49,080 --> 00:38:52,000
по-добре. благодаря

508
00:38:52,750 --> 00:38:54,540
Нина каза, че сте имали хубав разговор.

509
00:38:56,420 --> 00:38:57,880
Беше ли интервю за работа?

510
00:39:00,250 --> 00:39:04,050
Има около милион причини да не го правя
да го направя, но...

511
00:39:07,090 --> 00:39:09,050
Ще рискувам с теб.

512
00:39:14,230 --> 00:39:15,400
Е, ето го.

513
00:39:17,650 --> 00:39:18,780
Не ме разочаровайте.

514
00:39:35,540 --> 00:39:36,460
хей

515
00:39:37,880 --> 00:39:38,710
хей

516
00:39:39,340 --> 00:39:40,590
Може ли да поговорим за момент?

517
00:39:49,100 --> 00:39:50,600
ти добре ли си

518
00:39:51,100 --> 00:39:54,190
Защото един ден изглеждаше, че си оставил нещо след себе си
без да казвам

519
00:39:54,270 --> 00:39:57,070
и не го правя за първи път
усетила съм.

520
00:39:59,560 --> 00:40:00,770
Греша ли?

521
00:40:02,480 --> 00:40:03,940
Франк и аз се разделяме.

522
00:40:06,030 --> 00:40:08,240
Всъщност той вече се премести преди два месеца
навън.

523
00:40:13,040 --> 00:40:15,130
уау ясно.

524
00:40:16,250 --> 00:40:18,670
не се притеснявай Няма да го оставя заради теб
надолу.

525
00:40:19,790 --> 00:40:21,080
Не исках да мислиш

526
00:40:21,960 --> 00:40:25,340
че направих, ето защо аз към теб
вероятно не е говорено преди, но

527
00:40:26,300 --> 00:40:28,140
Чувствах се странно, че не ти казах
са говорили.

528
00:40:28,220 --> 00:40:32,350
Хей, не, не. Аз... Радвам се, че
ти... ти говори.

529
00:40:33,640 --> 00:40:35,980
И така, какво стана?

530
00:40:36,520 --> 00:40:37,440
добре,

531
00:40:38,390 --> 00:40:40,100
това, което се случи беше, че аз

532
00:40:41,560 --> 00:40:44,480
Един ден се събудих и разбрах това
Не мога да се преструвам повече.

533
00:40:47,070 --> 00:40:48,990
Хм, аз... съжалявам.

534
00:40:49,070 --> 00:40:50,410
Да, аз също.

535
00:40:54,240 --> 00:40:57,080
Аз... аз съм там, ако... ако имаш
трябва...

536
00:40:57,660 --> 00:40:58,620
да говорим

537
00:41:02,000 --> 00:41:03,170
трябва да тръгвам

538
00:41:23,110 --> 00:41:24,110
хммм

539
00:41:36,290 --> 00:41:37,750
- Ало? - здравей

540
00:41:38,950 --> 00:41:40,080
Аги Уигс тук.

541
00:41:41,040 --> 00:41:43,920
Знам какво каза, но искаш
да го чуя.

542
00:42:03,520 --> 00:42:04,520
Хей Ерика.

543
00:42:06,070 --> 00:42:07,570
Как са Франк и децата?

544
00:42:08,070 --> 00:42:09,240
какво искаш

545
00:42:10,150 --> 00:42:11,030
Седни вътре.

546
00:42:13,450 --> 00:42:14,990
Писна ми от вас хора.

547
00:42:16,990 --> 00:42:18,910
Влизай в колата, Ерика.

548
00:42:29,670 --> 00:42:31,510
Карай моята кола

549
00:42:32,300 --> 00:42:35,720
в океана

550
00:42:39,640 --> 00:42:41,930
Мислиш, че съм мъртъв

551
00:42:42,020 --> 00:42:44,570
Но аз отплавам

552
00:42:48,730 --> 00:42:52,940
на вълна от изкривявания

553
00:42:53,490 --> 00:42:57,410
Вълна от изкривявания

554
00:42:57,490 --> 00:43:01,370
вълна от изкривявания

555
00:43:01,450 --> 00:43:05,710
Вълна

556
00:43:06,790 --> 00:43:10,380
вълна

557
00:43:15,680 --> 00:43:18,100
Целунах те по бузата

558
00:43:18,680 --> 00:43:22,140
яздеше на Ел Ниньо

559
00:43:27,310 --> 00:43:29,310
ходеше по пясъка

560
00:43:29,400 --> 00:43:34,610
с ракообразни

561
00:43:36,990 --> 00:43:39,120
Щях да намеря начин

562
00:43:39,660 --> 00:43:42,120
към Марианските острови

563
00:43:46,210 --> 00:43:50,630
на вълна от изкривявания

564
00:43:50,710 --> 00:43:54,710
Вълна от изкривявания

565
00:43:54,800 --> 00:43:58,720
вълна от изкривявания

566
00:43:58,800 --> 00:44:02,180
вълна от изкривявания

567
00:44:02,810 --> 00:44:06,400
Вълна

568
00:44:07,940 --> 00:44:12,070
вълна

569
00:44:13,360 --> 00:44:16,820
Вълна от изкривявания

570
00:44:17,400 --> 00:44:20,740
вълна от изкривявания

571
00:44:21,330 --> 00:44:24,750
вълна от изкривявания

572
00:44:25,330 --> 00:44:29,380
Вълна